(с квадратным сечением)

пласть пиломатериала
Любая из двух противоположных более широких продольных поверхностей пиломатериала, а также любая продольная поверхность пиломатериала с квадратным сечением.
[ ГОСТ 18288-87] 

Тематики

• производство лесопильное

EN

• sawn timber face

DE

• Schnittholzfläche

FR

• face du bois scié

34. Пласть пиломатериала

D. Schnittholzfläche

E. Sawn timber face

F. Face du bois scié

Любая из двух противоположных более широких продольных поверхностей пиломатериала, а также любая продольная поверхность пиломатериала с квадратным сечением

Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа

пласть пиломатериала
Любая из двух противоположных более широких продольных поверхностей пиломатериала, а также любая продольная поверхность пиломатериала с квадратным сечением.
[ ГОСТ 18288-87] 

Тематики

• производство лесопильное

EN

• sawn timber face

DE

• Schnittholzfläche

FR

• face du bois scié

34. Пласть пиломатериала

D. Schnittholzfläche

E. Sawn timber face

F. Face du bois scié

Любая из двух противоположных более широких продольных поверхностей пиломатериала, а также любая продольная поверхность пиломатериала с квадратным сечением

Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа

пласть пиломатериала
Любая из двух противоположных более широких продольных поверхностей пиломатериала, а также любая продольная поверхность пиломатериала с квадратным сечением.
[ ГОСТ 18288-87] 

Тематики

• производство лесопильное

EN

• sawn timber face

DE

• Schnittholzfläche

FR

• face du bois scié

34. Пласть пиломатериала

D. Schnittholzfläche

E. Sawn timber face

F. Face du bois scié

Любая из двух противоположных более широких продольных поверхностей пиломатериала, а также любая продольная поверхность пиломатериала с квадратным сечением

Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа

бесконтактный датчик
Позиционный выключатель с подвижной частью без механического контакта
[ ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97)]

Классификация бесконтактных датчиков (по ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97))

• по способу обнаружения (1-я позиция в обозначении)
  
  • ультразвуковой (U)
  • фотоэлектрический прямого действия (D)
  • фотоэлектрический отражающего действия (R)
  • фотоэлектрический барьер
• по способу установки (2-я позиция в обозначении)
  
  • утопленный (1)
  • неутопленный (2)
  • другой (3)
• по форме и размеру корпуса (3-я позиция в обозначении)
  
  • цилиндрическая с резьбой на корпусе (A)
  • цилиндрическая без резьбы на корпусе (B)
  • прямоугольная с квадратным сечением (С)
  • прямоугольная с прямоугольным сечением (D)
• по функции коммутации элемента (4-я позиция в обозначении)
  
  • NO (включение) (А)
  • NF (отключение) (B)
  • переключение (включение-отключение) (С)
  • программируемая (Р)
  • другая (S)
• по типу выводов (5-я позиция в обозначении)
  
  • выход PNP, три или четыре вывода для постоянного тока (P)
  • выход NPN, три или четыре вывода для постоянного тока (N)
  • два вывода для постоянного тока (D)
  • два вывода для переменного тока (F)
  • два вывода для переменного или постоянного тока (U)
  • другие (S)
• по способу соединения (6-я позиция в обозначении)
  
  • с ленточными проводами (1)
  • втычной (2)
  • с зажимами (3)
  • другой (4)

Тематики

• датчики и преобразователи физических величин

EN

• contactless pickup
• contactless sensor
• contactless transducer
• non-contacting transmitter
• noncontact pickup
• noncontact sensor
• noncontact transducer
• noncontacting pickup
• noncontacting transducer
• proximity detector
• proximity sensor
• proximity transducer

бесконтактный датчик
Позиционный выключатель с подвижной частью без механического контакта
[ ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97)]

Классификация бесконтактных датчиков (по ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97))

• по способу обнаружения (1-я позиция в обозначении)
  
  • ультразвуковой (U)
  • фотоэлектрический прямого действия (D)
  • фотоэлектрический отражающего действия (R)
  • фотоэлектрический барьер
• по способу установки (2-я позиция в обозначении)
  
  • утопленный (1)
  • неутопленный (2)
  • другой (3)
• по форме и размеру корпуса (3-я позиция в обозначении)
  
  • цилиндрическая с резьбой на корпусе (A)
  • цилиндрическая без резьбы на корпусе (B)
  • прямоугольная с квадратным сечением (С)
  • прямоугольная с прямоугольным сечением (D)
• по функции коммутации элемента (4-я позиция в обозначении)
  
  • NO (включение) (А)
  • NF (отключение) (B)
  • переключение (включение-отключение) (С)
  • программируемая (Р)
  • другая (S)
• по типу выводов (5-я позиция в обозначении)
  
  • выход PNP, три или четыре вывода для постоянного тока (P)
  • выход NPN, три или четыре вывода для постоянного тока (N)
  • два вывода для постоянного тока (D)
  • два вывода для переменного тока (F)
  • два вывода для переменного или постоянного тока (U)
  • другие (S)
• по способу соединения (6-я позиция в обозначении)
  
  • с ленточными проводами (1)
  • втычной (2)
  • с зажимами (3)
  • другой (4)

Тематики

• датчики и преобразователи физических величин

EN

• contactless pickup
• contactless sensor
• contactless transducer
• non-contacting transmitter
• noncontact pickup
• noncontact sensor
• noncontact transducer
• noncontacting pickup
• noncontacting transducer
• proximity detector
• proximity sensor
• proximity transducer

бесконтактный датчик
Позиционный выключатель с подвижной частью без механического контакта
[ ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97)]

Классификация бесконтактных датчиков (по ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97))

• по способу обнаружения (1-я позиция в обозначении)
  
  • ультразвуковой (U)
  • фотоэлектрический прямого действия (D)
  • фотоэлектрический отражающего действия (R)
  • фотоэлектрический барьер
• по способу установки (2-я позиция в обозначении)
  
  • утопленный (1)
  • неутопленный (2)
  • другой (3)
• по форме и размеру корпуса (3-я позиция в обозначении)
  
  • цилиндрическая с резьбой на корпусе (A)
  • цилиндрическая без резьбы на корпусе (B)
  • прямоугольная с квадратным сечением (С)
  • прямоугольная с прямоугольным сечением (D)
• по функции коммутации элемента (4-я позиция в обозначении)
  
  • NO (включение) (А)
  • NF (отключение) (B)
  • переключение (включение-отключение) (С)
  • программируемая (Р)
  • другая (S)
• по типу выводов (5-я позиция в обозначении)
  
  • выход PNP, три или четыре вывода для постоянного тока (P)
  • выход NPN, три или четыре вывода для постоянного тока (N)
  • два вывода для постоянного тока (D)
  • два вывода для переменного тока (F)
  • два вывода для переменного или постоянного тока (U)
  • другие (S)
• по способу соединения (6-я позиция в обозначении)
  
  • с ленточными проводами (1)
  • втычной (2)
  • с зажимами (3)
  • другой (4)

Тематики

• датчики и преобразователи физических величин

EN

• contactless pickup
• contactless sensor
• contactless transducer
• non-contacting transmitter
• noncontact pickup
• noncontact sensor
• noncontact transducer
• noncontacting pickup
• noncontacting transducer
• proximity detector
• proximity sensor
• proximity transducer

бесконтактный датчик
Позиционный выключатель с подвижной частью без механического контакта
[ ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97)]

Классификация бесконтактных датчиков (по ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97))

• по способу обнаружения (1-я позиция в обозначении)
  
  • ультразвуковой (U)
  • фотоэлектрический прямого действия (D)
  • фотоэлектрический отражающего действия (R)
  • фотоэлектрический барьер
• по способу установки (2-я позиция в обозначении)
  
  • утопленный (1)
  • неутопленный (2)
  • другой (3)
• по форме и размеру корпуса (3-я позиция в обозначении)
  
  • цилиндрическая с резьбой на корпусе (A)
  • цилиндрическая без резьбы на корпусе (B)
  • прямоугольная с квадратным сечением (С)
  • прямоугольная с прямоугольным сечением (D)
• по функции коммутации элемента (4-я позиция в обозначении)
  
  • NO (включение) (А)
  • NF (отключение) (B)
  • переключение (включение-отключение) (С)
  • программируемая (Р)
  • другая (S)
• по типу выводов (5-я позиция в обозначении)
  
  • выход PNP, три или четыре вывода для постоянного тока (P)
  • выход NPN, три или четыре вывода для постоянного тока (N)
  • два вывода для постоянного тока (D)
  • два вывода для переменного тока (F)
  • два вывода для переменного или постоянного тока (U)
  • другие (S)
• по способу соединения (6-я позиция в обозначении)
  
  • с ленточными проводами (1)
  • втычной (2)
  • с зажимами (3)
  • другой (4)

Тематики

• датчики и преобразователи физических величин

EN

• contactless pickup
• contactless sensor
• contactless transducer
• non-contacting transmitter
• noncontact pickup
• noncontact sensor
• noncontact transducer
• noncontacting pickup
• noncontacting transducer
• proximity detector
• proximity sensor
• proximity transducer

бесконтактный датчик
Позиционный выключатель с подвижной частью без механического контакта
[ ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97)]

Классификация бесконтактных датчиков (по ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97))

• по способу обнаружения (1-я позиция в обозначении)
  
  • ультразвуковой (U)
  • фотоэлектрический прямого действия (D)
  • фотоэлектрический отражающего действия (R)
  • фотоэлектрический барьер
• по способу установки (2-я позиция в обозначении)
  
  • утопленный (1)
  • неутопленный (2)
  • другой (3)
• по форме и размеру корпуса (3-я позиция в обозначении)
  
  • цилиндрическая с резьбой на корпусе (A)
  • цилиндрическая без резьбы на корпусе (B)
  • прямоугольная с квадратным сечением (С)
  • прямоугольная с прямоугольным сечением (D)
• по функции коммутации элемента (4-я позиция в обозначении)
  
  • NO (включение) (А)
  • NF (отключение) (B)
  • переключение (включение-отключение) (С)
  • программируемая (Р)
  • другая (S)
• по типу выводов (5-я позиция в обозначении)
  
  • выход PNP, три или четыре вывода для постоянного тока (P)
  • выход NPN, три или четыре вывода для постоянного тока (N)
  • два вывода для постоянного тока (D)
  • два вывода для переменного тока (F)
  • два вывода для переменного или постоянного тока (U)
  • другие (S)
• по способу соединения (6-я позиция в обозначении)
  
  • с ленточными проводами (1)
  • втычной (2)
  • с зажимами (3)
  • другой (4)

Тематики

• датчики и преобразователи физических величин

EN

• contactless pickup
• contactless sensor
• contactless transducer
• non-contacting transmitter
• noncontact pickup
• noncontact sensor
• noncontact transducer
• noncontacting pickup
• noncontacting transducer
• proximity detector
• proximity sensor
• proximity transducer

бесконтактный датчик
Позиционный выключатель с подвижной частью без механического контакта
[ ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97)]

Классификация бесконтактных датчиков (по ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97))

• по способу обнаружения (1-я позиция в обозначении)
  
  • ультразвуковой (U)
  • фотоэлектрический прямого действия (D)
  • фотоэлектрический отражающего действия (R)
  • фотоэлектрический барьер
• по способу установки (2-я позиция в обозначении)
  
  • утопленный (1)
  • неутопленный (2)
  • другой (3)
• по форме и размеру корпуса (3-я позиция в обозначении)
  
  • цилиндрическая с резьбой на корпусе (A)
  • цилиндрическая без резьбы на корпусе (B)
  • прямоугольная с квадратным сечением (С)
  • прямоугольная с прямоугольным сечением (D)
• по функции коммутации элемента (4-я позиция в обозначении)
  
  • NO (включение) (А)
  • NF (отключение) (B)
  • переключение (включение-отключение) (С)
  • программируемая (Р)
  • другая (S)
• по типу выводов (5-я позиция в обозначении)
  
  • выход PNP, три или четыре вывода для постоянного тока (P)
  • выход NPN, три или четыре вывода для постоянного тока (N)
  • два вывода для постоянного тока (D)
  • два вывода для переменного тока (F)
  • два вывода для переменного или постоянного тока (U)
  • другие (S)
• по способу соединения (6-я позиция в обозначении)
  
  • с ленточными проводами (1)
  • втычной (2)
  • с зажимами (3)
  • другой (4)

Тематики

• датчики и преобразователи физических величин

EN

• contactless pickup
• contactless sensor
• contactless transducer
• non-contacting transmitter
• noncontact pickup
• noncontact sensor
• noncontact transducer
• noncontacting pickup
• noncontacting transducer
• proximity detector
• proximity sensor
• proximity transducer

бесконтактный датчик
Позиционный выключатель с подвижной частью без механического контакта
[ ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97)]

Классификация бесконтактных датчиков (по ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97))

• по способу обнаружения (1-я позиция в обозначении)
  
  • ультразвуковой (U)
  • фотоэлектрический прямого действия (D)
  • фотоэлектрический отражающего действия (R)
  • фотоэлектрический барьер
• по способу установки (2-я позиция в обозначении)
  
  • утопленный (1)
  • неутопленный (2)
  • другой (3)
• по форме и размеру корпуса (3-я позиция в обозначении)
  
  • цилиндрическая с резьбой на корпусе (A)
  • цилиндрическая без резьбы на корпусе (B)
  • прямоугольная с квадратным сечением (С)
  • прямоугольная с прямоугольным сечением (D)
• по функции коммутации элемента (4-я позиция в обозначении)
  
  • NO (включение) (А)
  • NF (отключение) (B)
  • переключение (включение-отключение) (С)
  • программируемая (Р)
  • другая (S)
• по типу выводов (5-я позиция в обозначении)
  
  • выход PNP, три или четыре вывода для постоянного тока (P)
  • выход NPN, три или четыре вывода для постоянного тока (N)
  • два вывода для постоянного тока (D)
  • два вывода для переменного тока (F)
  • два вывода для переменного или постоянного тока (U)
  • другие (S)
• по способу соединения (6-я позиция в обозначении)
  
  • с ленточными проводами (1)
  • втычной (2)
  • с зажимами (3)
  • другой (4)

Тематики

• датчики и преобразователи физических величин

EN

• contactless pickup
• contactless sensor
• contactless transducer
• non-contacting transmitter
• noncontact pickup
• noncontact sensor
• noncontact transducer
• noncontacting pickup
• noncontacting transducer
• proximity detector
• proximity sensor
• proximity transducer

бесконтактный датчик
Позиционный выключатель с подвижной частью без механического контакта
[ ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97)]

Классификация бесконтактных датчиков (по ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97))

• по способу обнаружения (1-я позиция в обозначении)
  
  • ультразвуковой (U)
  • фотоэлектрический прямого действия (D)
  • фотоэлектрический отражающего действия (R)
  • фотоэлектрический барьер
• по способу установки (2-я позиция в обозначении)
  
  • утопленный (1)
  • неутопленный (2)
  • другой (3)
• по форме и размеру корпуса (3-я позиция в обозначении)
  
  • цилиндрическая с резьбой на корпусе (A)
  • цилиндрическая без резьбы на корпусе (B)
  • прямоугольная с квадратным сечением (С)
  • прямоугольная с прямоугольным сечением (D)
• по функции коммутации элемента (4-я позиция в обозначении)
  
  • NO (включение) (А)
  • NF (отключение) (B)
  • переключение (включение-отключение) (С)
  • программируемая (Р)
  • другая (S)
• по типу выводов (5-я позиция в обозначении)
  
  • выход PNP, три или четыре вывода для постоянного тока (P)
  • выход NPN, три или четыре вывода для постоянного тока (N)
  • два вывода для постоянного тока (D)
  • два вывода для переменного тока (F)
  • два вывода для переменного или постоянного тока (U)
  • другие (S)
• по способу соединения (6-я позиция в обозначении)
  
  • с ленточными проводами (1)
  • втычной (2)
  • с зажимами (3)
  • другой (4)

Тематики

• датчики и преобразователи физических величин

EN

• contactless pickup
• contactless sensor
• contactless transducer
• non-contacting transmitter
• noncontact pickup
• noncontact sensor
• noncontact transducer
• noncontacting pickup
• noncontacting transducer
• proximity detector
• proximity sensor
• proximity transducer

бесконтактный датчик
Позиционный выключатель с подвижной частью без механического контакта
[ ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97)]

Классификация бесконтактных датчиков (по ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97))

• по способу обнаружения (1-я позиция в обозначении)
  
  • ультразвуковой (U)
  • фотоэлектрический прямого действия (D)
  • фотоэлектрический отражающего действия (R)
  • фотоэлектрический барьер
• по способу установки (2-я позиция в обозначении)
  
  • утопленный (1)
  • неутопленный (2)
  • другой (3)
• по форме и размеру корпуса (3-я позиция в обозначении)
  
  • цилиндрическая с резьбой на корпусе (A)
  • цилиндрическая без резьбы на корпусе (B)
  • прямоугольная с квадратным сечением (С)
  • прямоугольная с прямоугольным сечением (D)
• по функции коммутации элемента (4-я позиция в обозначении)
  
  • NO (включение) (А)
  • NF (отключение) (B)
  • переключение (включение-отключение) (С)
  • программируемая (Р)
  • другая (S)
• по типу выводов (5-я позиция в обозначении)
  
  • выход PNP, три или четыре вывода для постоянного тока (P)
  • выход NPN, три или четыре вывода для постоянного тока (N)
  • два вывода для постоянного тока (D)
  • два вывода для переменного тока (F)
  • два вывода для переменного или постоянного тока (U)
  • другие (S)
• по способу соединения (6-я позиция в обозначении)
  
  • с ленточными проводами (1)
  • втычной (2)
  • с зажимами (3)
  • другой (4)

Тематики

• датчики и преобразователи физических величин

EN

• contactless pickup
• contactless sensor
• contactless transducer
• non-contacting transmitter
• noncontact pickup
• noncontact sensor
• noncontact transducer
• noncontacting pickup
• noncontacting transducer
• proximity detector
• proximity sensor
• proximity transducer

бесконтактный датчик
Позиционный выключатель с подвижной частью без механического контакта
[ ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97)]

Классификация бесконтактных датчиков (по ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97))

• по способу обнаружения (1-я позиция в обозначении)
  
  • ультразвуковой (U)
  • фотоэлектрический прямого действия (D)
  • фотоэлектрический отражающего действия (R)
  • фотоэлектрический барьер
• по способу установки (2-я позиция в обозначении)
  
  • утопленный (1)
  • неутопленный (2)
  • другой (3)
• по форме и размеру корпуса (3-я позиция в обозначении)
  
  • цилиндрическая с резьбой на корпусе (A)
  • цилиндрическая без резьбы на корпусе (B)
  • прямоугольная с квадратным сечением (С)
  • прямоугольная с прямоугольным сечением (D)
• по функции коммутации элемента (4-я позиция в обозначении)
  
  • NO (включение) (А)
  • NF (отключение) (B)
  • переключение (включение-отключение) (С)
  • программируемая (Р)
  • другая (S)
• по типу выводов (5-я позиция в обозначении)
  
  • выход PNP, три или четыре вывода для постоянного тока (P)
  • выход NPN, три или четыре вывода для постоянного тока (N)
  • два вывода для постоянного тока (D)
  • два вывода для переменного тока (F)
  • два вывода для переменного или постоянного тока (U)
  • другие (S)
• по способу соединения (6-я позиция в обозначении)
  
  • с ленточными проводами (1)
  • втычной (2)
  • с зажимами (3)
  • другой (4)

Тематики

• датчики и преобразователи физических величин

EN

• contactless pickup
• contactless sensor
• contactless transducer
• non-contacting transmitter
• noncontact pickup
• noncontact sensor
• noncontact transducer
• noncontacting pickup
• noncontacting transducer
• proximity detector
• proximity sensor
• proximity transducer

датчик для каротажа
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

EN

• proximity detector
• proximity sensor

бесконтактный датчик
Позиционный выключатель с подвижной частью без механического контакта
[ ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97)]

Классификация бесконтактных датчиков (по ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97))

• по способу обнаружения (1-я позиция в обозначении)
  
  • ультразвуковой (U)
  • фотоэлектрический прямого действия (D)
  • фотоэлектрический отражающего действия (R)
  • фотоэлектрический барьер
• по способу установки (2-я позиция в обозначении)
  
  • утопленный (1)
  • неутопленный (2)
  • другой (3)
• по форме и размеру корпуса (3-я позиция в обозначении)
  
  • цилиндрическая с резьбой на корпусе (A)
  • цилиндрическая без резьбы на корпусе (B)
  • прямоугольная с квадратным сечением (С)
  • прямоугольная с прямоугольным сечением (D)
• по функции коммутации элемента (4-я позиция в обозначении)
  
  • NO (включение) (А)
  • NF (отключение) (B)
  • переключение (включение-отключение) (С)
  • программируемая (Р)
  • другая (S)
• по типу выводов (5-я позиция в обозначении)
  
  • выход PNP, три или четыре вывода для постоянного тока (P)
  • выход NPN, три или четыре вывода для постоянного тока (N)
  • два вывода для постоянного тока (D)
  • два вывода для переменного тока (F)
  • два вывода для переменного или постоянного тока (U)
  • другие (S)
• по способу соединения (6-я позиция в обозначении)
  
  • с ленточными проводами (1)
  • втычной (2)
  • с зажимами (3)
  • другой (4)

Тематики

• датчики и преобразователи физических величин

EN

• contactless pickup
• contactless sensor
• contactless transducer
• non-contacting transmitter
• noncontact pickup
• noncontact sensor
• noncontact transducer
• noncontacting pickup
• noncontacting transducer
• proximity detector
• proximity sensor
• proximity transducer

бесконтактный путевой выключатель
—
[Интент]

Тематики

• средства автоматизации прочие

EN

• proximity sensor

датчик для каротажа
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

EN

• proximity detector
• proximity sensor

бесконтактный датчик
Позиционный выключатель с подвижной частью без механического контакта
[ ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97)]

Классификация бесконтактных датчиков (по ГОСТ Р 50030.5.2-99 (МЭК 60947-5-2-97))

• по способу обнаружения (1-я позиция в обозначении)
  
  • ультразвуковой (U)
  • фотоэлектрический прямого действия (D)
  • фотоэлектрический отражающего действия (R)
  • фотоэлектрический барьер
• по способу установки (2-я позиция в обозначении)
  
  • утопленный (1)
  • неутопленный (2)
  • другой (3)
• по форме и размеру корпуса (3-я позиция в обозначении)
  
  • цилиндрическая с резьбой на корпусе (A)
  • цилиндрическая без резьбы на корпусе (B)
  • прямоугольная с квадратным сечением (С)
  • прямоугольная с прямоугольным сечением (D)
• по функции коммутации элемента (4-я позиция в обозначении)
  
  • NO (включение) (А)
  • NF (отключение) (B)
  • переключение (включение-отключение) (С)
  • программируемая (Р)
  • другая (S)
• по типу выводов (5-я позиция в обозначении)
  
  • выход PNP, три или четыре вывода для постоянного тока (P)
  • выход NPN, три или четыре вывода для постоянного тока (N)
  • два вывода для постоянного тока (D)
  • два вывода для переменного тока (F)
  • два вывода для переменного или постоянного тока (U)
  • другие (S)
• по способу соединения (6-я позиция в обозначении)
  
  • с ленточными проводами (1)
  • втычной (2)
  • с зажимами (3)
  • другой (4)

Тематики

• датчики и преобразователи физических величин

EN

• contactless pickup
• contactless sensor
• contactless transducer
• non-contacting transmitter
• noncontact pickup
• noncontact sensor
• noncontact transducer
• noncontacting pickup
• noncontacting transducer
• proximity detector
• proximity sensor
• proximity transducer

вид спереди
-
[Интент]

Рис. ABB

Недопустимые, нерекомендуемые

• передний вид

Тематики

• проектирование, документация

EN

• elevation drawing
• face
• front elevation
• front elevation drawing
• front outline
• front picture
• front view
• frontal appearance
• frontal view
• FV

головка зуба (зубчатого колеса)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

EN

• face

грань
плоскость
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]

Тематики

• геммология и ювелирное производство

Синонимы

• плоскость

EN

• face

забой
1. Торец подземной горной выработки или скважины, поверхность которого перемещается в процессе проходки
2. При открытой разработке – часть поверхности рабочего уступа в карьере, непосредственно разрабатываемая и перемещаемая в процессе разработки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

забой
Лобовая стенка скважины в месте разработки грунта буровым инструментом.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]

Тематики

• горное дело
• магистральный нефтепроводный транспорт

EN

• face
• heading

DE

• Abbauort
• Ort

FR

• chantier
• taille

лицевая поверхность
Поверхность снятой коры, полученная в поперечном направлении к наружной поверхности и оси дерева, исключающая наружную и внутреннюю поверхности.
[ ГОСТ Р ИСО 633-2011]

Тематики

• кора пробковая

EN

• face

лицевая сторона
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

• электротехника, основные понятия

EN

• face

лицевая сторона шпона
Поверхность шпона противоположная оборотной.
[ ГОСТ 15812-87]

Тематики

• древесина клееная слоистая

EN

• face

лицо
лицевая сторона
фасад
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

Синонимы

• лицевая сторона
• фасад

EN

• face

наплавлять
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• face

наплавлять твёрдым сплавом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

EN

• face
• hardface

облицовывать
футеровать (топку)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

Синонимы

• футеровать (топку)

EN

• face
• line

передняя поверхность
В токарном инструменте поверхность, по которой сходит стружка в процессе резания.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]

Тематики

• металлургия в целом

EN

• face

передняя поверхность (сверла) (1.22)
Часть поверхности стружечной канавки, прилегающая к главной режущей кромке.

[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]

Тематики

• сверла

EN

• face

DE

• Spanfläche

FR

• face de coupe

передняя поверхность лезвия (Aγ)
передняя поверхность
Поверхность лезвия инструмента, контактирующая в процессе резания со срезаемым слоем и стружкой.


1 - передняя поверхность лезвия Аγ; 2 - главная режущая кромка К; 3 - вспомогательная режущая кромка К'; 4 - главная задняя поверхность лезвия А_α; 5 - вспомогательная задняя поверхность лезвия А'_α; 6 - вершина лезвия

[ ГОСТ 25762-83]

Тематики

• обработка резанием

Обобщающие термины

• элементы лезвия

Синонимы

• передняя поверхность

EN

• face

DE

• Spanfläche

FR

• face de coupe

пласть
Любая из двух противоположных более широких продольных поверхностей пиломатериала, а также любая продольная поверхность пиломатериала с квадратным сечением.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]

Тематики

• лесоводство

EN

• face

режущая часть (бура)
фаска
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

Синонимы

• фаска

EN

• face

Федерация ассоциаций Канады по охране окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• Federation of Associations on the Canadian Environment
• FACE

12. Лицевая сторона шпона

E. Face

F. Face comprimеe

Поверхность шпона противоположная оборотной

Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа